Crédit photos et videos : Vincent Lafrance, Cate Russell, Noémie Sylvestre