MAGGIE JALBERT

Maggie Jalbert favorise la cuisson au gaz et la technique de l'enfumage, lorsqu'il est question de sa production céramique. La cuisson étant déterminante dans le processus de transformation de cette matière, elle privilégie ces modes de cuisson plus dynamiques où les paramètres de temps, d’environnement et de hasard influent davantage sur les résultats.

Maggie Jalbert favors gas firing and the smouldering technique when it comes to her ceramic production. Firing is critical to the process of transforming this material and she favors these more dynamic firing methods where the parameters of time, environment and chance have a greater influence on the results.